mainsling pine cones black resin
Pine Cones Black Resin/ Сосновые шишки Чёрная смола
Blend: 100 % cotton (ELS cotton, Italian combed cotton, OEKO-TEX® certified)
Density: 267 g/m² (in loom-state)
Please meet our next collection – “Metamorphosis”. It is about magic of a physical and chemical transformation, about power of nature, about eternity of life and about our choice.
The first wrap of the collection is Pine Cones Black Resin. The name leapt in my mind but I think I know its roots. It was inspired by two songs. First of all by the song “Штиль” of the Russian heavy metal band “Ария” (Aria, song “Calm”). For a very long time I knew only the version “Schtiel” sung by “Rammstein” we often listened to when sailing. But I like both versions. And in the song there are words “Штиль, сходим с ума, Жара пахнет чёрной смолой” which can be translated as “Calm, we are going mad, The heat is smelling of black resin”.
The second song is “Чужой” of the folk-rock band “Мельница” (Melnitsa, song “Chuzhoy”) and its words “Сосны видели сны, как им мачтами стать кораблей” (“Pine trees dreamed to become ship musts”).
Sailing theme is hard to avoid! Everything has got all mixed up – pines and resins, musts and sea…
Pine Cones Black Resin wrap is woven similarly to our patterns Marina and Grapes so it is tight but soft and with air reserve and after the first wash it will become even more airy. It is toddlerfriendly but soft enough for smaller babies. Black ELS cotton and Verde Kelly green Italian combed cotton make the wrap shiny.
Size 5 (short), I grade – 99 Euro*
Size 5 (short), II grade – 89 Euro*
Size 6, I garde – 115 Euro*
Size 6 (short), I grade – 109 Euro*
Size 6 (short), II grade – 99 Euro*
Size 7 (short), I grade – 119 Euro*
* plus personal discount if any
Plus shipping cost.
Photo by Елена Кочеткова
Model (adult): Маргарита Жёлтая
Model used sz. 6 (short) in Double Hammock